Упершыню на беларускай мове — усе тры кнігі пра Малога і Карлсана!

«У той самы момант ён пачуў за акном гуд. Гуд, што гучаў… так, сапраўды, ён гучаў як Карлсан! А гэта і быў Карлсан. Ён уваліўся проста ў акно і крыкнуў:
— Здароўценькі, Малы!»